Die nie vergessen

Über dieses Buch:

Um die Täter zu fassen, muss sie in den Schatten agieren – aber wird sie sich dabei selbst verlieren? Kommissarin Hannah Kaufman wird überraschend vom schwedischen Nachrichtendienst rekrutiert, um an einer internationalen Operation teilzunehmen: Nach monatelanger Fahndung wurde endlich der Drahtzieher hinter einer erschütternden Anschlagsserie in Schweden aufgespürt. Überstürzt muss Hannah nach Damaskus aufbrechen, wo die »Operation Blitzschlag« der Bedrohung ein Ende machen soll. Doch ihr Einsatz unterliegt der höchsten Sicherheitsstufe, sie darf mit niemandem darüber sprechen, niemandem vertrauen. Aber wie leicht wäre es für ihre Gegner, sie hier auf feindlichem Gebiet auszuschalten, wenn keiner weiß, wo sie wirklich ist?

»Die nie vergessen« sowie die weiteren Bände um die Ermittlerin »Hannah Kaufmann« erscheinen außerdem als Hörbücher bei SAGA Egmont, www.sagaegmont.com/germany.

Über die Autoren:

Karl Eidem ist ein schwedischer Autor und Finanzanalyst.

Jale Poljarevius ist Polizeipräsident und ein Experte in Sachen organisierte Kriminalität sowie Bandenkriminalität. Er ist auch aufgrund seiner Expertenrolle in der schwedischen TV-Show »Efterlyst« bekannt.

Bei dotbooks erscheint die gesamte Krimi-Reihe um »Hannah Kaufmann« im eBook:
»Die Kinderklinik«
»Die Jagd«
»Die nie vergessen«

***

eBook-Ausgabe Mai 2023

Die schwedische Originalausgabe erschien erstmals 2019 unter dem Originaltitel »Jakten«.

Copyright © der schwedischen Originalausgabe 2020 Jale Poljarevius, Karl Eidem

Copyright © der deutschen Erstausgabe 2022 Jale Poljarevius, Karl Eidem und SAGA Egmont

Copyright © der eBook-Ausgabe 2023 dotbooks GmbH, München

Alle Rechte vorbehalten. Das Werk darf – auch teilweise – nur mit Genehmigung des Verlages wiedergegeben werden.

Titelbildgestaltung: Karol Kinal unter Verwendung von Bildmotiven von Shutterstock

eBook-Herstellung: Open Publishing GmbH (rb)

ISBN 978-3-98690-647-4

***

Liebe Leserin, lieber Leser, wir freuen uns, dass Sie sich für dieses eBook entschieden haben. Bitte beachten Sie, dass Sie damit ausschließlich ein Leserecht erworben haben: Sie dürfen dieses eBook – anders als ein gedrucktes Buch – nicht verleihen, verkaufen, in anderer Form weitergeben oder Dritten zugänglich machen. Die unerlaubte Verbreitung von eBooks ist – wie der illegale Download von Musikdateien und Videos – untersagt und kein Freundschaftsdienst oder Bagatelldelikt, sondern Diebstahl geistigen Eigentums, mit dem Sie sich strafbar machen und der Autorin oder dem Autor finanziellen Schaden zufügen. Bei Fragen können Sie sich jederzeit direkt an uns wenden: info@dotbooks.de. Mit herzlichem Gruß: das Team des dotbooks-Verlags

***

Sind Sie auf der Suche nach attraktiven Preisschnäppchen, spannenden Neuerscheinungen und Gewinnspielen, bei denen Sie sich auf kostenlose eBooks freuen können? Dann melden Sie sich jetzt für unseren Newsletter an: www.dotbooks.de/newsletter (Unkomplizierte Kündigung-per-Klick jederzeit möglich.)

***

Wenn Ihnen dieser Roman gefallen hat, empfehlen wir Ihnen gerne weitere Bücher aus unserem Programm. Schicken Sie einfach eine eMail mit dem Stichwort »Die nie vergessen« an: lesetipp@dotbooks.de (Wir nutzen Ihre an uns übermittelten Daten nur, um Ihre Anfrage beantworten zu können – danach werden sie ohne Auswertung, Weitergabe an Dritte oder zeitliche Verzögerung gelöscht.)

***

Besuchen Sie uns im Internet:

www.dotbooks.de

www.facebook.com/dotbooks

www.instagram.com/dotbooks

blog.dotbooks.de/

Karl Eidem & Jale Poljarevius

Die nie vergessen

Hannah Kaufmann ermittelt
Band 3

Aus dem Schwedischen von Alina Becker

dotbooks.

Kapitel 1

Solna, Schweden;
22. Januar 2020, 15:30 Uhr

Dass die Chance, ein ruhiges Leben führen zu können, ähnlich flüchtig war wie die großen Schneeflocken, die durch die Luft trieben, zeigte sich just in dem Moment, als das Telefon klingelte. Das Handy saß fest in der Halterung am Armaturenbrett, der Anruf ließ auf sich warten. Über der Stadt war bereits die Dunkelheit hereingebrochen.

Die Säpo rief an, kurz nachdem Hannah losgefahren war. Sie wendete am Hornsberg und fuhr auf dem Essingeleden zurück zu dem großen Gebäude in Solna. Das Kribbeln in ihrem Bauch, ein untrügliches Anzeichen ihrer Sehnsucht nach Emil, verschwand hinter einem unnachgiebigen eisernen Vorhang.

Aus der Ferne konnte sie bereits all die Kommunikationsgerätschaften auf dem Gebäudedach erkennen: Antennen, Funkstationen und Satellitenschüsseln, die geheime Nachrichten empfingen und verschickten. Hannah fragte sich, warum sie selbst eigentlich immer im Auto saß, wenn ein wichtiger Anruf eintrudelte.

»Hannah, sie haben sich gemeldet«, sagte ihre Vorgesetzte Jenny Berlin am anderen Ende der Leitung. »Kommen Sie am besten sofort vorbei. Ich habe gesehen, dass Sie gerade erst ausgecheckt haben.«

Bei der Säkerhetspolisen, dem schwedischen Nachrichtendienst, wurde ganz genau festgehalten, wer sich im Gebäude aufhielt und wer nicht. Zu Hause musste Emil mit dem Abendessen warten. Da er für die Nachtschicht im Krankenhaus eingeteilt war, würde aus einem gemeinsamen Essen wohl nichts mehr werden. Das hätten sie lieber vorziehen sollen.

»Bin auf dem Weg. Ich musste nur eben wenden.«

»Rufen Sie mich an, wenn Sie da sind!« Jenny legte auf.

Hannah setzte Emil in Kenntnis, der angesichts der geänderten Pläne vernehmlich seufzte. »Dann esse ich wohl mal allein. Ich lasse dir etwas übrig. Vielleicht sehen wir uns ja morgen früh …« Da er selbst früher für die Säpo gearbeitet hatte, wusste er, dass es keinen Sinn hatte, sie nach Einzelheiten auszufragen. »Bestenfalls bist du noch zu Hause, wenn ich von der Schicht zurückkomme.«

»Hoffen wir es mal!«, sagte Hannah, die eher nicht damit rechnete, in den nächsten Tagen viel Zeit zu Hause verbringen zu können. Jetzt ging es los. Es wurde ernst, und das nur aufgrund eines Anrufs aus dem Nahen Osten. Ein Anruf, der trotz aller Förmlichkeit zwischen den Beteiligten als Schlachtruf zu verstehen war.

Hannah parkte und betrat das Gebäude, das sie erst vor einer Dreiviertelstunde verlassen hatte. Jenny Berlin war eine sachliche und tatkräftige Person, die nicht gern Dinge auf die lange Bank schob. Mit Hannahs Einberufung für den Sondereinsatz der Säpo war Jenny zu ihrer Vorgesetzten und irgendwie auch zu einer Art Lehrerin geworden. Gemeinsam hatten sie sich auf den anstehenden Einsatz vorbereitet.

»Malin hat den Anruf um zwei Uhr bekommen und mich sofort in Kenntnis gesetzt. Wir haben Sie leider nicht direkt erreicht. Sie haben ihn gefunden und wollen so schnell wie möglich zuschlagen.«

»Ich war in einer Besprechung«, sagte Hannah. »Wie sicher sind sie sich?«

»Soweit ich das beurteilen kann, sind sie sich absolut sicher«, antwortete Jenny. »Vielleicht wissen sie es auch schon eine ganze Weile und haben uns nur jetzt erst eingeweiht.«

»Wo hält er sich denn auf?«

»In einer kleinen syrischen Stadt namens as-Suchna. Dort scheint er ein Lager mit Frauen und Kindern aufgeschlagen zu haben.«

»Lager?«, fragte Hannah. »So eine Art Camp?«

»Ganz und gar nicht. Er lebt in einer eingezäunten Villa mit einer Mauer und bewaffneten Wachen, wie es sich für einen Mann gehört, nach dem international gefahndet wird.«

»Verstehe. Offenbar hat er Angst. Zu Recht. Hat die Operation schon einen Namen?«

»Nicht, dass ich wüsste«, antwortete Jenny. »Vielleicht weiß Malin mehr.«

»Gut!« Hannah versuchte zu lächeln, aber was sie zustande brachte, fühlte sich eher wie ein Maulkorb als wie ein Ausdruck der Zufriedenheit an.

»Und wie fühlt sich das an, Hannah?«, fragte Jenny.

»Wie sich das anfühlt? Keine Ahnung. Ich habe noch nicht in mich hineingespürt.«

Hannah Kaufman neigte nicht dazu, die Dinge unnötig zu verkomplizieren. Sie sagte immer klar, was Sache war. Ihre Gefühle gegenüber der bevorstehenden Mission waren allerdings widersprüchlich und schwer in Worte zu fassen. Einerseits freute sie sich darauf, an einer Operation teilzunehmen, die das Ziel verfolgte, einen der gefährlichsten Terroristen der Welt unschädlich zu machen. Sie war vom schwedischen Ministerpräsidenten für die Mission ausgewählt und vom Nachrichtendienst ausgebildet worden und hatte sich in Eigenverantwortung akribisch vorbereitet. Mittlerweile sah sie sich selbst als Kriegerin, die in der Welt für Gerechtigkeit sorgte.

Ihrer entschlossenen Bereitschaft zur Aufrüstung stand die Tatsache entgegen, dass es an der Heimatfront endlich einmal gut zu laufen schien. Nach einer Reihe wenig erfolgreicher Beziehungsprojekte, darunter eine Scheidung, hatte sie mit Emil endlich den Richtigen gefunden. Zwischen ihnen hatte sich etwas Schönes entwickelt, das ihr viel bedeutete und das sie nicht aufs Spiel setzen wollte. Sie hatte das Gefühl, als sei das, was zwischen ihnen war, organisch gewachsen, und noch immer fiel es ihr schwer, Worte dafür zu finden.

»Wann geht es los?«, fragte sie. Ihr war jetzt nicht danach zumute, mit Jenny über ihr Privatleben zu sprechen. »Ich bin bereit und freue mich auf den Einsatz.«